De wereld van Een Cursus in Wonderen *

Als je begint Een Cursus in Wonderen te ervaren, stel je vast, dat je een nieuwe wereld betreedt. Zijn bladzijden bevatten het materiaal dat je toe zal staan de wereld in een volkomen ander licht te zien. Deze nieuwe wereld die je zult ontdekken, is een wereld van onveranderlijke liefde. Een wereld van onwankelbare vrede, een wereld van kinderlijk plezier, en een wereld van absolute vrijheid. Deze liefde, deze vrede, dit plezier, en deze vrijheid zijn zo groot dat ze zelfs boven wat wij met ons denkende verstand kunnen bevatten uitreiken. De nieuwe wereld van Een Cursus in Wonderen bestaat al diep in je, waar ze altijd is geweest, en altijd zal zijn. En al wat vereist is om deze wereld te kunnen betreden is je eigen bereidwilligheid, iedere overtuiging die je hebt nog eens te overdenken en uit te dagen.

 

Als je lichaam sterft, sterf JIJ niet. De diepste werkelijkheid van wat jij bent, ligt niet in je lichaam, maar in je Geest die verder bestaat, nadat jij sterft. Velen die dit lezen geloven al dat dit waar is. Het werkelijke Jij, dat door God naar Zijn gelijkenis geschapen is, is Geest. Het is die Geest die deel van God is en Zijn scheppende kracht met Hem deelt. Een van de fundamenteelste boodschappen van Een Cursus in Wonderen is dat deze Geest, die de werkelijkheid IS van wat je bent, op dit moment springlevend is, ook al lijkt het je of je op het ogenblik als je lichaam bestaat. Je Geest houdt niet op zijn scheppende macht uit te oefenen. Hij vertrekt niet naar ver verwijderde delen van het universum, alleen omdat jij op het moment in je lichaam lijkt rond te lopen. Omdat Geest PRECIES NU springlevend is, en omdat hij de bron van scheppende kracht IS, is je Geest actief in deze wereld, NU. Daardoor is het je Geest die besluit wat jij ervaart, en wat jou lijkt te gebeuren. De fysieke wereld wordt door de scheppende kracht van Geest gecontroleerd en niet andersom. Dit gewaarzijn zet de wereld plotseling op zijn kop, als je begint je te realiseren dat alles in je leven zijn bron heeft in de scheppende kracht van je Geest. Dit gewaar-zijn zal voor jou een bron van grote vrede, en grote vreugde worden.

 

Kortom de wereld van Een Cursus in Wonderen is een wereld van vrijheid. Dat is alles. Als je vrijheid in haar totaliteit begreep, hoe ze werkelijk is, zouden verder geen woorden nodig zijn. Je bent vrij. Dat is alles.

 

Je ware natuur is Geest. Als Geest ben je vrij. Geest leeft zonder begrenzing. Hij wordt niet door ruimte of tijd begrensd. Je zou hoogstens kunnen zeggen dat Geest overal is, eeuwig en altijd bestaat, zonder begin en zonder einde. In deze zin zijn wij ook naar het beeld van God geschapen, Die ook Geest is. Doordat de Cursus het je duidelijk maakt, begin je je spoedig te realiseren wat de implicaties zijn Geest te zijn en volkomen vrij te zijn.

 

Geest is vrij als een idee. In deze zin is Hij volkomen zeker en boven aanval verheven, want wat zou een idee kunnen schaden? Geest staat boven elke bedreiging. Hij is volkomen zeker in Gods wereld. Er is geen uiterlijke omstandigheid die de natuur van je Geest kan veranderen. Met de woorden van de Cursus: je bent onkwetsbaar.

 

Net zoals jij onkwetsbaar bent, is God Zelf het ook. Een wezen dat onkwetsbaar is, heeft geen ENKELE reden de aanval van een ander wezen te vrezen. Sterker nog, een wezen dat werkelijk onkwetsbaar is, is zelfs niet in staat te voelen dat er een aanval plaats vindt. Als een Wezen in het bezit van oneindige kracht, is God boven WELKE AANVAL DAN OOK verheven, boven bedreiging, of beledigd kunnen worden, wat Zijn Zoon ook zou kunnen kiezen te ervaren. Omdat dat zo is geeft God Zijn Zoon van nature uit absolute vrijheid alles te zijn en te ervaren wat hij zich kan voorstellen. Elkaar zo’n volkomen vrijheid geven, is wat jij als liefde zal leren kennen. Een dergelijke liefde is alleen mogelijk als ze door de ogen van Geest wordt gezien.

 

Als een Geestelijk Wezen, geschapen naar Gods Eigen beeld, bezit jij andere kenmerken die wij in de Cursus omschreven vinden. Je mind is deel van Gods Mind. Dat maakt je heilig, omdat je een deel van God bent. Dit betekent ook dat de kracht van God in je is, dat de Liefde van God deel van je wezen is, dat de visie die de waarheid over het Leven kan zien en ook ziet, in je mind is. Het betekent ook dat jij als Geest, en als een deel van God altijd door de Liefde van God wordt gedragen en beschermd. Wij allen dragen de wens in ons verzorgd, beschermd en geliefd te worden. De God van Een Cursus in Wonderen zegent ons met juist deze geschenken, tot perfectie gebracht, en zonder enige uitzondering gegeven.

 

Zolang wij ons door dit aardse leven slaan en de tol betalen, lijkt het verre van voor de hand liggend dat de voorafgaande alinea’s waar zijn. Dat komt omdat wij deze wereld door ogen zien die de waarheid niet zien. Onze interpretaties over wat deze wereld is, zijn gebaseerd op gedachten van onze hersenen. De Cursus zegt over deze gedachten “gedachten waar we van denken dat we ze denken”, maar die niet onze werkelijke gedachten zijn. Om de wereld van Een Cursus in Wonderen te ervaren, moeten wij bereid zijn, het begrip te overwegen dat de gedachten van de hersenen geen bewijsmateriaal leveren voor wat waar is. In feite moeten wij ons voor het gewaar-zijn openstellen dat het zelfs onmogelijk is onze ware natuur te ontdekken, zolang wij aan het functioneren binnen het gedachtesysteem van deze wereld vasthouden.

 

De wereld van Een Cursus in Wonderen kan je voorbij je denken vinden. De gedachten van deze wereld, de gedachten van je hersenen, hebben de vorm van waarneming. Waarnemingen worden altijd gevormd als antwoord op een ervaring die in het scheppende gedeelte van je mind geboren wordt, om dan op het beeldscherm van ruimte en tijd te worden geprojecteerd. Je waarnemingen zijn gedachten die door de gebeurtenis, van een ervaring die in je mind geboren is, worden gevormd. Een Cursus in Wonderen zegt daarover dat je alleen het verleden ziet, en dat je aardse mind alleen door voorbije gedachten wordt beheerst. Omdat waarnemingen ontstaan nadat er wat gebeurd is, hebben ze geen scheppende kracht. Daarom, zegt de Cursus, hebben ze geen betekenis.

 

Al onze waarnemingen worden in beginsel gevormd door een filter, waardoor wij de fysieke wereld, met in begrip van ons zelf, zien. Voor zover ons waarnemingsveld zijn basis IN deze wereld heeft, zijn wij gedwongen te geloven dat deze wereld werkelijkheid is, en dat onze eigen werkelijkheid in haar bestaat (d.w.z. je gelooft dat je werkelijk een lichaam bent). De boodschap van Een Cursus in Wonderen is dat onze werkelijke natuur Geest is, dat wij geen lichaam zijn, en dat het waarnemingsveld van deze wereld ons niet vertelt en niet vertellen kan, wat wij zijn. In die zin zijn de gedachten “die wij denken te denken” zonder betekenis, omdat zij ons niet de waarheid over ons Zelf laten zien.

 

Er bestaat echter een waarnemingsveld dat er heel dicht bij komt, ons over onze ware natuur te informeren. De Cursus noemt dit waarnemingsveld Ware Waarneming. Ware waarneming is heel fascinerend, omdat ze niet iets is wat je “uitdenkt”. Ze is geen loon dat je na jarenlang studeren en toewijden aan een gecompliceerd gedachtesysteem krijgt. De Cursus zegt zelfs nadrukkelijk dat er niets is wat je kunt DOEN om het einddoel, de vrede van God, te bereiken. De weg naar Ware Waarneming en naar de wereld van vrede ligt in je bereidwilligheid, je voor de eenvoudige waarheid open te stellen dat je ware natuur Geest IS, en dat zij niet binnen deze wereld van lichamen, ruimte en tijd kan worden gevonden. Als jij je eenmaal voor de mogelijkheid openstelt dat waarheid en vrede voorbij deze wereld liggen, zal je uitvinden dat ze in je bestaan, en daar altijd zijn geweest.

 

Voorbij het niveau van onze lichamen, voorbij het niveau van de gedachten van onze hersenen, is er het niveau van mind. Hier vindt alle scheppende activiteit plaats. Als je iets wilt ervaren, of jouw actuele ervaring op een of andere manier wilt veranderen, moet je dat doen door op het niveau van de mind te functioneren. Je raakt het niveau van de mind aan, door je best te doen de gedachten van je hersenen stil te laten worden. Je brengt geen interpretaties en beoordelingen mee die de wereld je heeft geleerd. Je brengt geen stigmatas van schuld uit het verleden mee. Je brengt geen angst voor de toekomst mee. Je weet uit eigen ervaring al dat je het dichtste bij volkomen in het leven zijn bent als je je leven gewoon ERVAART, als je je in dat wat je doet vergeet, zodat er geen gedachten over verleden, toekomst of consequenties zijn. Wij allen weten dat dit zo is, of we graag pianospelen, een golfbal slaan, of van een zonsondergang genieten. Het niveau van de mind is nauw verwant met deze toestand, waarin je vrij van je gedachten, en gewoon levend bent. Op dat niveau ontmoet jij je scheppende werkelijkheid. Een doel van de Cursus is, ons erbij te helpen te leren ons leven vanuit het niveau van de mind te leven.

 

Wij leren in Een Cursus in Wonderen dat als wij de drukte van onze gedachten achter ons laten en kiezen om toe te horen, wij de Stem van God kunnen horen. Die Stem is er altijd in de stilte van onze mind, rustig wachtend op de dag waarop wij ons voor Haar aanwezigheid openen. De Stem zal je een nieuwe wereld leren, een wereld die niets dan liefde is, een wereld van vrede, en vreugde, en vrijheid, voorbij wat je gedachten kunnen begrijpen.

 

Wat zal je ontdekken, als je de wereld van Een Cursus in Wonderen binnentreedt? Je zult ontdekken dat je ware natuur als Geest, als een idee in de Mind van God bestaat. Als zodanig ben je deel van God, en kan je onder GEEN ENKELE voorwaarde ooit van Hem afgescheiden zijn. Als deel van God heb je de gave van de scheppende kracht van het universum. Er is in wezen niets wat je niet kan doen als je met deze kracht oefent. Het is eerder Gods Wil dat je de kracht zonder grenzen of beperkingen benut om vreugde te scheppen die zich automatisch op de gehele Schepping uitbreidt.

 

Je zult echter leren dat schepping zich altijd in één richting (naar buiten) uitbreidt. Schepping kan zich niet omdraaien en zijn Schepper veranderen. Dit betekent dat jij, de Zoon van God, de richting van de schepping niet kan omkeren, dat je God niet kan veranderen of wat Hij geschapen heeft. De enige beperking in je absolute vrijheid te scheppen is dat je God niet kan veranderen, noch wat Hij heeft geschapen, jou Zelf inbegrepen. Jij bent als God je schiep en zo MOET je blijven. Je bent veilig ingesloten in de armen van God, om voor altijd daar te blijven. Er is geen macht in het universum die daar iets aan kan doen of zich iets voorstellen kan om dit feit te veranderen.

 

Ik heb het feit dat wij onkwetsbaar zijn al vermeld. In de praktijk betekent dit dat in de Schepping geen kracht bestaat die ons iets tegen onze wil kan aandoen. Daar onze scheppende kracht in ons ligt, volgt daaruit direct dat wij de scheppers van alles wat wij ervaren moeten zijn. De Cursus zegt heel direct dat niets wat gebeurd de Zoon van God (ons) kan overkomen, behalve door zijn eigen keuze. Als je deze waarheid binnen de wereld van Een Cursus in Wonderen hebt kunnen ervaren, zal ze voor jou tot een deur naar vreugde en vrijheid zijn.

 

Zodra jij je realiseert dat jij de schepper van je eigen leven bent, tot in het kleinste detail, en dat alle ervaring in je innerlijk ontstaat, verdwijnt elke neiging of wens je broeder voor de omstandigheden van je leven te beschuldigen. Wat dan ook verdwijnt, is je boosheid. Zonder gevecht en zonder inspanning verdwijnen grieven uit je leven. In plaats daarvan komt vrede.

 

Daar ieder wezen, in zijn onkwetsbaarheid, de omstandigheden van zijn eigen leven schept, volgt daaruit heel logisch dat je nooit iets kan doen om een ander te kwetsen. Met dit gewaar-zijn lost schuld op in niets. En als oorzaak voor schuld wordt zonde daardoor ook opgelost. De Cursus herhaalt steeds weer dat de Zoon van God, (jij) absoluut zonder zonde is. Je vrijheid en je onkwetsbaarheid maken zonde onmogelijk. Dat is Liefde, dat is de Wijsheid van God.

 

Binnen de wereld van Een Cursus in Wonderen zal je ook ontdekken dat God Een is. God is Alles Wat Is. Er bestaat niets dat niet deel van God is, en God is. Dit omvat jou en mij, en iedereen die op deze wereld met ons leeft. Op het niveau van de ziel, op het niveau van de mind, op het niveau van onze werkelijkheid zijn wij allen Een, zo geschapen door God om altijd zo te blijven. Binnen deze wereld realiseer je je snel dat het hele Leven een grootse prachtige harmonie van bestaan is, en dat dit een uitdrukking van onze door God gegeven scheppende kracht in actie is.

Als jij je realiseert dat jij werkelijk Een bent met je wereld, zal een nieuwe visie komen op je broeders en deze wereld die wij delen. Zodra je ieder aspect van je leven alleen als een aspect van je Zelf ziet, zal je het automatisch met een meegevoel en een mildheid benaderen die je voordien niet kende. Zoals de Cursus voorstelt, zal je op deze wereld in kalme dankbaarheid zijn, en je zal in vrede zijn, terwijl je iedere ervaring in je leven als een vorm van je eigen geschenk aan jou herkent. Je zult dezelfde dankbaarheid en mildheid vinden die je oogleden liefkozen als je in vrede rustig slaapt.

 

Steeds weer komen vragen naar de schijnbare tragedies in dit aardse leven. Hoe zit het met geweld, moord, ziekte, dood, het verdriet en de tranen? De Cursus helpt ons, ons te realiseren dat alles een uitdrukking van angst is. Geen mens haalt uit, tenzij hij zijn eigen angst, zijn eigen pijn uitschreeuwt. Angst heeft zijn oorsprong in het waangeloof dat deze wereld IS wat wij zijn, en onze werkelijkheid is. In zoverre we geloven dat wij lichamen zijn, afgescheiden en alleen, in de aanwezigheid van andere lichamen, gedwongen het slachtoffer van de omstandigheden te zijn, vervloekt met de onvermijdelijkheid van de dood, moeten we in angst leven.

 

Het proces waardoor wij ons met deze wereld identificeren, noemt men het van waarde achten. De Cursus zegt ons duidelijk dat wij niets van waarde moeten achten wat niet eeuwig duurt. Dit betekent voor ons gewoon, niet verward te raken over onze werkelijke natuur. Wij zijn Geest. Onze werkelijkheid is niet ons lichaam. Als wij geloven dat ons lichaam of deze wereld IS wat wij zijn, geven wij daar waarde aan. Verder moet ons geloof dat wij ons lichaam ZIJN, waarvan wij weten dat het op een dag zal vergaan, leiden tot angst voor die dag waarop wij, (ons lichaam) zal sterven. Zo brengen wij doodsangst voort. Doodsangst, eigenlijk angst op zich, zou niet hebben kunnen ontstaan, als wij deze wereld geen waarde hadden gegeven door haar gelijk te maken aan wat wij zijn.

 

De Cursus zegt dat niets in deze wereld het waard is waarde aan te geven. Niets in deze wereld is of kan de werkelijkheid zijn die jij bent. Daardoor kan geen verlies in deze wereld worden gevreesd. In de wereld van Een Cursus in Wonderen bestaat geen angst. Je realiseert je gewoon dat jij de Zoon van God bent, eeuwig, niet in staat te sterven, absoluut veilig, absoluut geliefd en absoluut vrij. Je realiseert je dan, zoals de Cursus zegt, dat er NIETS te vrezen is.

 

De Cursus zegt ons dat wij deze wereld geen waarde moeten geven. Het is belangrijk je te realiseren dat geen waarde geven, niet betekent niet lief te hebben. Juist het tegendeel is waar. Het is niet mogelijk een ander wezen waarlijk lief te hebben, tenzij je de relatie niet van waarde acht. De rede wordt duidelijk, als je je realiseert dat liefde vrijheid is, zoals wij in de Cursus leren. Als je een relatie met iemand bijzondere waarde geeft, dan heb je deze persoon tot een deel van je gemaakt, en je hebt die persoon NODIG. Wanneer je iemand nodig hebt, ben je automatisch tegen iedere verandering in die persoon die je relatie beïnvloed. In wezen wil je de persoon die je zegt lief te hebben, zijn vrijheid ontnemen. Het is onmogelijk een ander waarlijk lief te hebben, behalve als je de persoon volkomen vrijheid toestaat. God weet dat en schiep ons volkomen vrij.

 

Als je niets van waarde acht, heb je niets nodig, en alleen dan ben in staat een ander complete vrijheid te geven. Alleen als je werkelijke vrijheid toestaat, kan je waarlijk liefhebben. Omdat wij Een zijn, is het alleen door GEVEN van een dergelijke vrijheid en liefde mogelijk dat je dezelfde vrijheid en liefde in je eigen leven ONTVANGEN kan. De liefde van Een Cursus in Wonderen brengt je vrijheid en vreugde, en verdrijft, zonder inspanning, angst volkomen uit je leven. In de afwezigheid van angst, zal je voorbij kunnen zien aan wat de wereld een tragedie noemt.

 

Als je de schijnbare tragedies van de wereld in het zicht van deze Cursus ziet, zie je wezens die deze wereld waarde gegeven hebben en die hun angst uitleven, terwijl ze proberen de onmogelijke droom te ervaren, iets te kunnen zijn wat ze niet zijn, namelijk afgescheiden van God en van anderen. Voorbij de angsten zie je wezens die God vrij heeft geschapen, die volkomen geliefd zijn, absoluut zeker en die zich niet uit de liefdevolle armen van God kunnen vrijmaken ook al kunnen ze proberen het zich in te beelden. Niets in deze wereld is het waard van waarde geacht te worden, omdat niets enige uitwerking kan hebben op de werkelijke schoonheid die ze zijn. Want zij zijn de Zoon van God en zullen dat altijd blijven.

 

Als je begint Een Cursus in Wonderen te ervaren, betreed je een volkomen nieuwe wereld. Het is een wereld van vrijheid, waarin alle wezens zo vrij zijn dat ze letterlijk ieder detail van hun leven zelf kiezen en scheppen. In de onkwetsbaarheid van die vrijheid kan er geen afkeuring, noch boosheid, noch schuld of zonde zijn. Alles wat bestaat, is de Liefde van God die alle wezens gelijk en volledig delen.

 

Het is een wereld van Eenzijn en harmonie, waarin alle wezens zich verheugen over de schepping van ieder ander wezen en haar eren. Het is een wereld, waarin alles in harmonie is met de Wil van God, die niets anders is dan de totale vrijheid te scheppen en te zijn. Het is een wereld waarin Gods enige plan voor onze levens de vreugdevolle uitdrukking van die vrijheid is, waarmee Hij ons heeft begiftigt heeft.

 

Vooral is het een wereld van vreugde. Gods Wil voor jou is medeschepper met Hem te zijn, in dit grootse avontuur dat wij Leven noemen. In jou heb je de kracht van God, die je onkwetsbaar maakt. Omdat je onkwetsbaar bent, ben je volkomen zeker in Gods wereld. Omdat je volkomen zeker bent, ben je vrij te ervaren, wat je wilt. In de context van zo’n vrijheid wordt vreugde onvermijdelijk. En die vreugde IS de Wil van God voor ons allen.

 

Het mooiste aspect van de boodschap van Een Cursus in Wonderen is zijn belofte dat op een dag ieder wezen in Gods schepping naar het volle gewaar-zijn van zijn ware natuur zal terugkeren. Het is niet mogelijk dat iemand voor altijd in angst en donkerheid blijft. Als jij in de ervaring van liefde en vrijheid groeit, twijfel er dan nooit aan dat je alleen op de thuisreis bent. Thuis is de plaats, waar je voor altijd verblijft in vrede, vrijheid, vreugde en in een liefde die ver uit gaat boven wat je kunt begrijpen.

 

(*) Bijlage uit “Reis voorbij woorden” vertaald en uitgegeven door henny van der feer, eciw Breda.

 

* * *

 

Reis voorbij woorden is bestemd als begeleiding bij Een cursus in wonderen.

Gedurende het jaar 1990 werd Reis voorbij woorden in luistervorm ontvangen door Brent, die zich al vijf jaar bescheiden en open had opgesteld voor de transformerende wijsheid van de Cursus. De werkelijke schrijver van Reis voorbij woorden noemt zichzelf Jeshua en de schrijver van Een cursus in wonderen.

Dit materiaal brengt een frisse eenvoud aan veel van de schijnbaar moeilijke concepten van de Cursus, en zal uitermate behulpzaam zijn voor alle studenten, gevorderden en beginners, als ook voor studiegroepen, speciaal hen die geen begeleider hebben die ervaren is in de Cursus.

Bovenal is Reis voorbij woorden de door Jeshua gegeven gids voor studie en toepassing van de Cursus op het niveau van innerlijke heiligheid, waar, in aanwezigheid van de Waarheid, geen gids of begeleider nodig is, omdat niemand hoger of dichterbij staat.

Als je in de wereld het woord “cursus” hoort, denk je aan leren.

Maar je bent hier niet om te leren.

Je bent hier om te ervaren.

Je zal met grote vreugde vaststellen dat er een dramatisch verschil tussen beide is…

De lezer die deze pagina’s met een rustige en open geest benadert, zal zichzelf in een nieuwe wereld van vrede, vrijheid en vreugde terugvinden.

Want dit is de wereld van Een cursus in wonderen.