Les 66

(7 maart)

"Mijn geluk en mijn functie zijn één"

 

Er was een tijd
waarin ik zocht naar iets buiten mijzelf,
een doel, een reden, een houvast
in dingen die kwamen en gingen.

 

Ik dacht dat geluk een beloning was,
een verre prijs voor inspanning,
een handreiking uit een onzekere wereld
die zelden gaf wat ik hoopte te ontvangen.

 

Maar nu voel ik de waarheid stil ontkiemen,
niet in wat ik doe,
niet in wat ik bezit,
maar in wie ik ben.

 

Mijn functie is niet een taak van deze wereld,
geen streven naar macht of erkenning,
maar het herinneren van wat altijd was:
liefde, heelheid, eenheid.

 

Geluk is geen verdienste,
geen verre droom,
geen onzeker lot—
het is hier, nu, altijd.

 

Wanneer ik vergeef,
wanneer ik zie zonder oordeel,
wanneer ik deel zonder angst,
smelten de grenzen die ik zelf heb getrokken.

 

Mijn geluk en mijn functie zijn één.
Niet gescheiden, niet verborgen,
maar stromend als licht
door de kern van wie ik ben.

 

 

Uitleg en commentaar over les 66 (Mijn geluk en mijn functie zijn één.)

Deze les uit Een cursus in wonderen leert dat ware vreugde niet komt van uiterlijke omstandigheden, maar voortvloeit uit het vervullen van onze werkelijke functie. De cursus stelt dat onze functie vergeving is — niet in de traditionele zin van schuld en straf, maar als een manier om onze ware aard en die van anderen te zien zonder oordeel.

 

1. De illusie van gescheiden doelen

Veel mensen denken dat geluk en plicht (of functie) twee verschillende dingen zijn. Men gelooft vaak dat geluk iets is wat we moeten "verdienen" door hard te werken of offers te brengen. Dit leidt tot het idee dat je óf kiest voor plicht en verantwoordelijkheid, óf voor vreugde en vrijheid.

Les 66 zegt dat deze scheiding een illusie is. Onze werkelijke functie, die de cursus identificeert als vergeving en liefde, isde bron van ons ware geluk. Wanneer we deze functie vervullen — wanneer we anderen niet veroordelen, wanneer we inzien dat we verbonden zijn in liefde — ervaren we vrede en vreugde.

 

2. De verschuiving in perspectief

Geluk wordt hier niet voorgesteld als iets wat komt door uiterlijke successen of het vermijden van pijn. In plaats daarvan is het een innerlijke staat, een natuurlijk gevolg van het in lijn zijn met onze werkelijke functie. Dit betekent dat geluk niet afhankelijk is van omstandigheden, maar van hoe we kiezen te kijken naar de wereld en naar onszelf.

Wanneer we ons geluk losmaken van externe factoren en erkennen dat het geworteld is in onze ware functie — vergeving, eenheid, liefde — dan kunnen we het overal en altijd ervaren.

 

3. Toepassing in het dagelijks leven

Hoe passen we dit toe? De cursus nodigt ons uit om aandacht te geven aan de momenten waarop we geloven dat geluk buiten onszelf ligt. Telkens wanneer we denken dat iets of iemand ons geluk kan geven of afnemen, kunnen we ons herinneren:

 

  • Mijn functie is vergeving en liefde.
  • Wanneer ik vergeef, bevrijd ik niet alleen de ander, maar ook mezelf.
  • Ik hoef niets te zoeken buiten mijzelf, want mijn geluk en mijn functie zijn hetzelfde.

 

In de praktijk betekent dit bijvoorbeeld:

  • Iemand die je irriteert, zien als een kans om je eigen projecties te herkennen en los te laten.
  • Stress en angst observeren en beseffen dat je niet verplicht bent ze vast te houden.
  • Onverwachte situaties accepteren zonder oordeel en kiezen voor innerlijke vrede.

 

Conclusie

Les 66 uit Een cursus in wonderen nodigt ons uit om de overtuiging los te laten dat geluk een verre droom is, iets dat verdiend of afgedwongen moet worden. In plaats daarvan stelt het voor dat geluk altijd beschikbaar is — wanneer we onze ware functie, liefde en vergeving, erkennen en vervullen.

Dit betekent niet dat je nooit meer uitdagingen zult tegenkomen, maar wel dat je kunt kiezen hoe je ermee omgaat. Wanneer we onze ware functie herinneren, ervaren we een geluk dat niet afhankelijk is van de grillen van de wereld, maar voortkomt uit de onveranderlijke waarheid van wie we zijn.

 

 

Les 66: "Mijn geluk en mijn functie zijn één."

 

Uitgebreide uitleg

Deze les helpt ons begrijpen dat ware vreugde voortkomt uit het vervullen van onze goddelijke functie. We kunnen niet werkelijk gelukkig zijn als we een andere functie proberen te vervullen dan die welke God ons heeft gegeven.

 

Diepere spirituele inzichten

  • Het ego zegt dat geluk afhankelijk is van externe omstandigheden, maar dat is een illusie.

  • Onze functie in God brengt ons de diepste en meest blijvende vreugde.

  • We hoeven geen tegenstellingen te zien tussen spirituele groei en ons dagelijks leven.

 

Praktische toepassing en oefening

  • Herhaal: "Mijn geluk en mijn functie zijn één."

  • Oefen in het herkennen van momenten waarop je geluk zoekt in iets buiten jezelf.

  • Vraag jezelf af: Hoe voelt het om te weten dat mijn ware geluk al in mij aanwezig is?

 

Meditatie & contemplatie

Visualiseer een gouden zon in je hart die straalt van pure vreugde en liefde. Voel hoe deze zon groter wordt naarmate je je ware functie accepteert.