Les 193
(12 juli)
Alles is een les die God me graag ziet leren.
1. God heeft geen weet van leren. Toch breidt Zijn Wil zich uit tot wat Hij niet begrijpt, omdat Hij wil dat het geluk dat Zijn Zoon van Hem heeft geërfd, onverstoord blijft, dat het eeuwig is en altijd aan reikwijdte wint, eeuwig uitdijt in de vreugde van de volle schepping, en eeuwig open en volkomen grenzeloos is in Hem. Dat is Zijn Wil. En dus verschaft Zijn Wil het middel om te waarborgen dat die wordt volbracht.
2. God ziet geen tegenstrijdigheden. Maar Zijn Zoon gelooft dat hij die ziet. Dus heeft hij Iemand nodig die zijn foutieve blik kan corrigeren en hem de visie kan geven die hem terugleidt naar waar waarneming ophoudt. God neemt in het geheel niet waar. Toch is Hij het die het middel verschaft waardoor waarneming waar en mooi genoeg gemaakt wordt om er het licht van de Hemel op te laten schijnen. Hij is het die beantwoordt wat Zijn Zoon wil tegenspreken, en diens zondeloosheid voor eeuwig veilig bewaart.
3. Dit zijn de lessen die God jou graag ziet leren. Zijn Wil weerspiegelt ze allemaal en zij weerspiegelen Zijn liefdevolle goedheid jegens de Zoon die Hij liefheeft. Elke les heeft een kerngedachte, die in alle dezelfde is. Alleen de vorm is anders, met verschillende omstandigheden en gebeurtenissen, met verschillende personages en verschillende thema’s, ogenschijnlijk, maar niet in werkelijkheid. In hun fundamentele inhoud zijn ze hetzelfde. Het is dit:
Vergeef, en je zult dit anders zien.
4. Het is zeker zo dat alle ellende er niet slechts als niet-vergeven uitziet. Maar dat is de inhoud achter de vorm. Het is deze gelijkheid die garandeert dat er wordt geleerd, want de les is zo simpel dat die uiteindelijk niet kan worden verworpen. Niemand kan zich voor eeuwig verbergen voor een waarheid die zo zonneklaar is dat ze in talloze vormen verschijnt, en toch in elk daarvan even makkelijk wordt herkend, als men daarin maar de simpele les wil zien.
5. Vergeef, en je zult dit anders zien.
Dit zijn de woorden die de Heilige Geest spreekt in al je beproevingen, al je pijn, elk lijden ongeacht de vorm. Dit zijn de woorden waarmee de verleiding ophoudt en de schuld, nu losgelaten, niet langer wordt vereerd. Dit zijn de woorden die een eind aan de droom van zonde maken en de denkgeest bevrijden van angst. Dit zijn de woorden waardoor verlossing tot heel de wereld komt.
6. Zullen we niet leren deze woorden te zeggen wanneer we in de verleiding komen te geloven dat pijn werkelijk is, en de dood onze keuze wordt in plaats van het leven? Zullen we niet leren deze woorden te zeggen wanneer we hun vermogen om alle denkgeesten uit slavernij te verlossen, hebben begrepen? Dit zijn woorden die jou macht geven over alle gebeurtenissen die ogenschijnlijk macht over jou hebben gekregen. Je ziet die in het juiste perspectief wanneer jij deze woorden in je volle bewustzijn houdt, en niet vergeet dat deze woorden van toepassing zijn op alles wat jij ziet of wat enige broeder onjuist bekijkt.
7. Hoe kun je weten wanneer je verkeerd ziet, of wanneer iemand anders verzuimt de les te zien die hij leren moet? Schijnt pijn als werkelijk te worden waargenomen? Als dat zo is, wees er dan zeker van dat de les niet is geleerd. En er blijft een niet-vergeven verscholen zitten in de denkgeest die de pijn ziet door ogen die de denkgeest richt.
8. God ziet niet graag dat jij zo lijdt. Hij wil jou helpen jezelf te vergeven. Zijn Zoon herinnert zich niet wie hij is. En God wil dat hij Zijn Liefde niet vergeet, noch alle gaven die Zijn Liefde met zich brengt. Zou je nu afzien van je eigen verlossing? Zou je nalaten de simpele lessen te leren die de hemelse Leraar jou voorzet, opdat alle pijn verdwijnt en God opnieuw herinnerd wordt door Zijn Zoon?
9. Alles is een les die God jou graag ziet leren. Hij wil niet dat een niet-vergevende gedachte ongecorrigeerd blijft en evenmin dat één doorn of spijker Zijn heilige Zoon op enigerlei wijze bezeert. Hij wil zeker stellen dat zijn heilige rust ongestoord en sereen blijft, onbezorgd, in een eeuwig thuis dat voor hem zorgt. En Hij wil dat alle tranen worden afgewist, zonder dat er ook maar één te vergieten overblijft en wacht op zijn vastgestelde tijd om te vallen. Want God heeft gewild dat lachen elke traan vervangt en dat Zijn Zoon opnieuw vrij is.
10. We zullen vandaag proberen duizend schijnbare blokkades voor vrede in maar één dag te overwinnen. Laat genade sneller tot jou komen. Probeer haar niet nog een dag, nog een minuut of nog een ogenblik langer tegen te houden. Hiertoe werd de tijd gemaakt. Gebruik die vandaag waarvoor die is bedoeld. Wijd ‘s ochtends en ‘s avonds zoveel tijd je kunt aan zijn eigenlijke doel, en laat die tijd niet korter zijn dan wat aan jouw diepste behoefte voldoet.
11. Geef alles wat je kunt, en geef een beetje meer. Want nu willen we met gezwinde spoed opstaan en naar ons Vaders huis gaan. We zijn te lang weggeweest en willen hier niet langer vertoeven. En laten we, terwijl we oefenen, aan alle dingen denken die we hebben opgespaard om zelf te regelen en afgezonderd hielden van genezing. Laten we ze allemaal aan Hem geven die de manier kent om ernaar te kijken zodat ze verdwijnen. Waarheid is Zijn boodschap, waarheid is Zijn les. Het zijn Zijn lessen die God wil dat we leren.
12. Besteed vandaag en in de komende dagen elk uur een beetje tijd aan het oefenen van de les in vergeving, in de vorm die voor die dag is vastgesteld. En probeer die toe te passen op de gebeurtenissen die het uur heeft gebracht, zodat het volgende uur vrij is van het voorgaande. De ketens van de tijd worden op die manier makkelijk losgemaakt. Laat geen enkel uur zijn schaduw werpen op het uur dat volgt, en wanneer dat voorbij is, laat dan alles wat in de loop daarvan is gebeurd, samen daarmee verdwijnen. Zo zul jij ongebonden blijven, in eeuwige vrede binnen de wereld van de tijd.
13. Dit is de les die God jou graag ziet leren: er is een manier om naar elk ding te kijken waardoor dit voor jou een volgende stap wordt naar Hem en naar de verlossing van de wereld. Antwoord op alles wat van verschrikking spreekt als volgt:
Ik zal vergeven en dit zal verdwijnen.
Herhaal bij iedere ongerustheid, iedere zorg, en elke vorm van lijden juist deze woorden. En dan heb je de sleutel in handen die de Hemelpoort opent en de Liefde van God de Vader eindelijk naar de aarde omlaag brengt om haar tot de Hemel te verheffen. God Zelf zal deze laatste stap zetten. Weiger de kleine stapjes niet die Hij jou vraagt naar Hem te zetten.
Toelichting:
De centrale gedachte van deze les lijkt op wat veel spirituele stromingen leren: dat alles een les bevat, als we ervoor open staan om er zo naar te kijken. De Cursus kent er echter nog een andere betekenis aan toe. Veel mensen geloven dat elke gebeurtenis en elke tegenspoed, betekenis voor ons heeft. “Welke les moet ik hieruit leren?” is de vraag die automatisch bij ons opkomt als er iets verkeerd lijkt te gaan. Als we volgens dit patroon denken, besteden we vaak een groot deel van onze tijd aan het zoeken naar een antwoord op die vraag en raken af en toe behoorlijk in de war als dat niet lukt.
Deze Werkboekles vertelt ons onomwonden dat de inhoud van elke les, ongeacht de vorm die ze aanneemt, altijd hetzelfde is. We hoeven onze tijd niet te verdoen aan pogingen om dit uit te zoeken:
Elke les heeft een kerngedachte, die in alle dezelfde is. Alleen de vorm is anders, met verschillende omstandigheden en gebeurtenissen, met verschillende personages en verschillende thema’s, ogenschijnlijk, maar niet in werkelijkheid. In hun fundamentele inhoud zijn ze hetzelfde. Het is dit: Vergeef, en je zult dit anders zien (3:3-7).
Voor het geval het nog niet helemaal tot ons doordringt, wordt dit aan het eind van de les nog eens in andere woorden herhaald:
Dit is de les die God jou graag ziet leren: er is een manier om naar elk ding te kijken waardoor dit voor jou een volgende stap wordt naar Hem en naar de verlossing van de wereld. Antwoord op alles wat van verschrikking spreekt als volgt: Ik zal vergeven en dit zal verdwijnen (13:1-3).
Vergeving is het centrale thema van de Cursus. Zoals we gisteren hebben gezien brengt ze een radicale omslag in onze waarneming met zich mee, een waarneming die het licht van de Hemel ziet schijnen in alles waar we naar kijken. Vergeving is de enige les die alles, letterlijk alles ons leert, omdat we in onze waanzin een grief koesteren tegen het universum. Daarom leert de Cursus ons een andere manier om naar alles te kijken, een manier die ons in staat stelt de dingen niet als een bedreiging of een vorm van verlies te zien, of als een aanval die ons van ons geluk berooft, maar als een stap naar God en naar de verlossing van de wereld.
Wanneer de Cursus ons vertelt dat vergeving ons alles biedt wat we wensen, dat vergeving de sleutel is tot geluk, dan begrijpen we dat in het begin nog niet zo goed. Deze boodschap verwart ons, omdat we niet-vergeven niet zien als een groot probleem. Deze les erkent dit:
Het is zeker zo dat alle ellende er niet slechts als nietevergeven uitziet. Maar dat is de inhoud achter de vorm (4:1-2).
De consequente richting die de Cursus aanhoudt, is bedoeld om ons te helpen inzien dat alle uiteenlopende vormen van ellende in ons leven dezelfde onderliggende oorzaak hebben. Als we de Cursus trouw bestuderen en toepassen in ons dagelijks leven, zullen we het ene, unieke probleem dat ons bestookt gaan herkennen, welke vorm het ook aanneemt: niet-vergeven. Daarom is vergeving het antwoord op elk probleem, de “verborgen” les in elke problematische situatie in ons leven.
Ik zeg niet dat je een lekke band hebt omdat je boos bent op de verkoper, en evenmin dat je relaties steeds mislukken omdat je je vader of moeder niet hebt vergeven. Hoewel dit soms waar is, gaat de les die God ons probeert te leren veel verder. Wat uiteindelijk gecorrigeerd moet worden is ons niet-vergeven van alles en iedereen in de wereld, alles wat zich buiten onze denkgeest lijkt te bevinden. Het gaat om onze totale houding ten opzichte van de wereld.
Toen ik deze les voor het eerst las dacht ik dat er bedoeld werd dat ik, als er iets mis ging in mijn leven, moest gaan onderzoeken wat of wie ik niet vergeven had. Die zoektocht was meestal even frustrerend als de vraag: “Welke les moet ik hieruit leren?” Ik ging door een fase waarin ik elke denkbare grief tegen iemand probeerde op te graven en los te laten. Dat kan een nuttige oefening zijn, maar het raakt alleen de oppervlakte van wat werkelijke vergeving betekent. Vergeving is gericht op het transformeren van onze waarneming van alles wat we zien. Wat bedoelt de Cursus met niet-vergeven of onjuiste waarneming?
Hoe kun je weten wanneer je verkeerd ziet, of wanneer iemand anders verzuimt de les te zien die hij leren moet? Schijnt pijn als werkelijk te worden waargenomen? Als dat zo is, wees er dan zeker van dat de les niet is geleerd. En er blijft een nietevergeven verscholen zitten in de denkgeest die de pijn ziet door ogen die de denkgeest richt (7:1-4).
“Schijnt pijn als werkelijk te worden waargenomen?” Dat is de onmiskenbare aanwijzing van niet-vergeven, zoals de Cursus het bedoelt. Herinner je je die moeilijke les over kiezen voor de vreugde van God in plaats van voor pijn (les 190)? Vergeving is het antwoord. Wat vergeven is doet geen pijn meer. In antwoord op de vraag: “Hoe kun je weten of je iemand werkelijk vergeven hebt?” zei iemand ooit: “Je weet dat je iemand hebt vergeven als je je op je gemak voelt in zijn of haar gezelschap”. Dat komt op hetzelfde neer: als je hebt vergeven is er geen pijn meer. Een andere manier om dit te herkennen is dat je je vrij voelt om samen met die persoon te lachen. “Want God heeft gewild dat lachen elke traan vervangt en dat Zijn Zoon opnieuw vrij is” (9:5).
Vergeving is waarvoor de tijd werd gemaakt (10:4). Hier kunnen we onze aandacht het beste op richten. Het verkort onze reis naar de Hemel. In onze stille tijd kunnen we “aan alle dingen denken die we hebben opgespaard om zelf te regelen en afgezonderd hielden van genezing” (11:4). We weten niet hoe we naar ze moeten kijken om ze te laten verdwijnen, maar de Heilige Geest weet het wel. Geef ze dus aan Hem.
Deze les adviseert ons om elk uur even te stoppen met wat we aan het doen zijn, terug te kijken op het uur dat voorbij is, en elke kleine grief ter genezing aan Hem te geven, zodat we deze niet meenemen naar het volgend uur. “Laat geen enkel uur zijn schaduw werpen op het uur dat volgt” (12:4). Dat is de manier om te leren ongebonden te blijven, “in eeuwige vrede binnen de wereld van de tijd” (12:5).
Oefeninstructies:
DOEL
Leren van de les die God je graag in alle situaties ziet leren: vergeving. Overwinnen van “duizend schijnbare blokkades voor vrede in maar één dag” (10:1), door vergeving toe te passen in elke pijnlijke, zorgelijke situatie.
OEFENING
’s Morgens en ’s avonds, minimaal vijf minuten en in het ideale geval dertig minuten of meer.
Herhaal het idee. Doorzoek vervolgens je denkgeest op alles wat je zelf op wilt lossen, in plaats van het aan de Heilige Geest te geven. Geef elke situatie die bij je opkomt aan Hem, terwijl je zegt: “Ik zal vergeven en dit zal verdwijnen” (13:3) of: “[Noem je eigen naam], vergeef, en je zult dit anders zien” (3:7, 5:1). Realiseer je dat alle pijn, die door de situatie veroorzaakt lijkt te worden, in werkelijkheid het gevolg is van je eigen niet-vergeven. Als je vergeeft zal de pijn verdwijnen. Dit is de les die besloten ligt in elke situatie.
HERHALINGEN
Een of twee minuten op elk heel uur, of korter wanneer de omstandigheden dat niet toelaten.
Vandaag beginnen we met een nieuwe vorm van de herhalingen op elk uur. Doorzoek je denkgeest op elke gebeurtenis in het afgelopen uur waar je een negatief gevoel over hebt. Pas deze les op elk ervan toe, door te zeggen: “Ik zal vergeven en dit zal verdwijnen” of: “[Noem je eigen naam], vergeef, en je zult dit anders zien”. Door dit te doen ga je elk nieuw uur vrij van het voorafgaande binnen. “Zo zul jij ongebonden blijven, in eeuwige vrede binnen de wereld van de tijd” (12:5).
ANTWOORD OP VERLEIDINGEN
Zodra je pijn, spanning, bezorgdheid, angst of verdriet voelt, realiseer je dan het volgende: “er is een manier om naar elk ding te kijken waardoor dit voor jou een volgende stap wordt naar Hem en naar de verlossing van de wereld” (13:1). Zeg vervolgens: “Ik zal vergeven en dit zal verdwijnen” of: “[Noem je eigen naam], vergeef, en je zult dit anders zien”. “Deze woorden geven je macht over alle gebeurtenissen die macht lijken te hebben over jou” (6:3). Ze verlossen alle denkgeesten uit slavernij (6:2). Ze zijn de sleutel van Hemelpoort.
OPMERKING
Besteed zoveel mogelijk tijd aan de ochtend- en avondoefening “en geef een beetje meer” (11:1). “Laat die tijd niet korter zijn dan wat aan jouw diepste behoefte voldoet” (10:6), want je kunt jezelf vandaag verlossen van duizend obstakels op de weg naar vrede en je naar het huis van je Vader haasten. Dit is het ware doel van tijd.