Les 161

(10 juni)

"Gezegend Ontmoeten Wij Elkaar"

 

Ik kijk je aan,
en in jouw ogen zie ik mezelf.
Niet de contouren van een lichaam,
niet de schaduw van een verleden,
maar het licht dat we delen.

 

Jij bent niet de vreemdeling
waarvan mijn angst mij overtuigde.
Jij bent geen bedreiging,
geen herinnering aan pijn,
geen verhaal dat scheiding bevestigt.

 

Je bent de Zoon van God,
heilig zoals ik.
En in het geven van jouw zegen,
ontvang ik de mijne.

 

Laat mij voorbij de vorm zien,
voorbij de oude overtuigingen,
voorbij het beeld dat ik schiep
en aanzag voor waarheid.

 

Zegen mij met jouw waarheid,
zoals ik jou zegen met de mijne.
In dat moment van erkenning,
valt de sluier weg.
En we herinneren ons weer:
We waren nooit apart.

 

 

 

Uitgebreide uitleg van Les 161

Les 161 uit Een Cursus in Wonderen nodigt ons uit om onze waarneming van anderen volledig te transformeren. Meestal zien we anderen door de lens van het verleden: onze oordelen, onze angsten, onze verwachtingen. We projecteren onze eigen onzekerheden en overtuigingen op hen en vergeten dat zij, net als wij, heilige Zonen van God zijn.

 

1. De kern van deze les

Deze les leert ons dat we de ander moeten zien zoals hij werkelijk is, niet zoals onze geest hem heeft gemaakt. Dit betekent dat we voorbij iemands uiterlijk, persoonlijkheid en gedrag kijken en inzien dat hij een deel van dezelfde eenheid is als wij.

Wanneer we iemand in waarheid zien en niet door de filter van onze ego-interpretaties, dan:

• Zien we hun onschuld in plaats van schuld.
• Ontvangen we de zegen die we geven.
• Bevrijden we onszelf van de ketenen van het oordeel.

De cursus zegt dat in elk moment we ofwel liefde geven of om liefde vragen. Als we de ander als een vijand of obstakel zien, ontzeggen we onszelf de kans om liefde te ontvangen.

 

2. Het ego en het zien van afscheiding

Ons ego voedt zich met afscheiding. Het vertelt ons dat anderen gevaarlijk zijn, dat ze anders zijn, dat ze ons pijn kunnen doen. Hierdoor blijven we in een defensieve houding, altijd klaar om te reageren, te oordelen of onszelf te beschermen.

Maar deze les nodigt ons uit om te zeggen:
"Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God."

Dit betekent dat we erkennen dat er niets tussen ons in staat — behalve onze eigen overtuigingen. Wanneer we deze laten vallen, realiseren we ons dat we nooit gescheiden zijn geweest.

 

3. Hoe pas je deze les toe in je dagelijks leven?

• Oefen in bewust kijken naar anderen: Wanneer je iemand ziet, vraag jezelf af: “Zie ik deze persoon zoals hij werkelijk is, of door de lens van mijn verleden?”
• Vergeef onmiddellijk: Zodra je merkt dat je oordeelt, herinner jezelf eraan dat deze persoon een Zoon van God is, net als jij.
• Herinner jezelf aan je eigen heiligheid: Zoals jij een ander ziet, zo zie je jezelf. Wanneer je iemand zegent, ontvang je diezelfde zegen terug.

 

4. De zegen die je ontvangt door te geven

Het wonderlijke aan deze les is dat de zegen die je geeft, ook de zegen is die je ontvangt. Dit betekent dat wanneer je iemand vergeeft, wanneer je liefde ziet in plaats van angst, je jezelf geneest.

Als je bereid bent te zeggen:
"Ik wil voorbij de vorm kijken. Ik wil de waarheid zien."
dan ervaar je de vrede die de cursus je belooft.

Conclusie

Les 161 is een oproep om voorbij onze oude waarnemingen te gaan en de werkelijkheid te zien zoals die is. Het is een les van bevrijding: als wij de ander als heilig zien, realiseren we onze eigen heiligheid.

Door te zeggen:
"Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God,"
openen we ons voor een wereld waarin liefde en eenheid de enige realiteit zijn.

 

 

Uitgebreide uitleg van Les 161: "Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God"

Deze les uit Een Cursus in Wonderen nodigt ons uit om de ander niet langer te zien als een losstaand individu, afgescheiden van onszelf, maar als een deel van de ene heilige eenheid waarin we allemaal verbonden zijn. Het is een oefening in ware waarneming: in plaats van oordelen en afscheiding, kiezen we ervoor om de goddelijke essentie in de ander te herkennen.

 

1. Wat betekent het om om de zegen van een ander te vragen?

Op het eerste gezicht lijkt deze les te suggereren dat we afhankelijk zijn van de goedkeuring of gunst van anderen. Maar in werkelijkheid betekent het iets heel anders:

• Wanneer we om de zegen van een ander vragen, erkennen we hun heiligheid.
• Dit is niet een daad van nederigheid of onderdanigheid, maar een daad van herinnering aan onze gedeelde werkelijkheid.
• In de ander zien we onszelf weerspiegeld.

Door deze vraag te stellen – "Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God" – maken we een bewuste keuze om voorbij het ego te kijken en de waarheid achter iemands uiterlijke verschijning te zien.

 

2. De illusie van afscheiding doorbreken

Ons dagelijks leven zit vol met onbewuste aannames en oordelen over anderen. We denken vaak in termen van ‘ik’ en ‘de ander’, van verschillen en tegenstellingen.

• Deze les leert ons dat die afscheiding een illusie is.
• Ieder mens die we tegenkomen, draagt dezelfde essentie in zich: de waarheid van God.
• Door te vragen om de zegen van een ander, erkennen we dat we samen één zijn.

Het is een krachtige oefening in overgave:

• We laten het idee los dat wij alleen bestaan in onze eigen individuele identiteit.
• We laten het idee los dat anderen ‘beter’ of ‘slechter’ zijn dan wij.
• We erkennen dat ieder van ons dezelfde bron deelt.

 

3. Hoe pas je deze les toe in het dagelijks leven?

Deze les kan diepgaand getransformeerd worden in hoe je met anderen omgaat. Een paar praktische manieren om dit te doen:

• Kijk bewust naar mensen zonder oordeel. Probeer in de ander niet alleen een lichaam of een persoonlijkheid te zien, maar een ziel, een uitdrukking van God.
• Als je boosheid of irritatie voelt tegenover iemand, stel jezelf de vraag: Kan ik de heilige Zoon van God in hem of haar herkennen?
• Visualiseer een moment waarin je iemand ontmoet en in gedachten zegt: "Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God." Voel de verandering in hoe je de ander waarneemt.
• Oefen vergeving. Dit betekent niet dat je iets ‘goedkeurt’, maar dat je door de uiterlijke situatie heen kijkt en erkent dat de ander net als jij zoekt naar liefde en bevrijding.

 

4. De diepe kracht van deze les

Door de ander niet als ‘de ander’ te zien, maar als een deel van onszelf, wordt vergeving niet langer een opgave, maar een vanzelfsprekendheid. Het is geen gunst die we verlenen, maar een erkenning van wat altijd al waar was.

Wanneer we dit oefenen, ervaren we een verschuiving in ons bewustzijn:

• Vrede – omdat we stoppen met strijd tegen anderen.
• Liefde – omdat we niet langer de illusie van afscheiding koesteren.
• Bevrijding – omdat we inzien dat niemand ons werkelijk iets kan afnemen, omdat we al compleet zijn.

Het uiteindelijke inzicht van deze les is:
✨ Wat ik in jou zie, is wat ik in mezelf erken. ✨

Slotgedachte

Deze les vraagt ons om de manier waarop we anderen benaderen fundamenteel te veranderen. Niet als een ‘ik’ die een ‘jij’ tegenkomt, maar als een herinnering dat we altijd verbonden zijn in heiligheid.

Door de ander te zegenen, zegenen we onszelf.
Door de ander te erkennen, worden wij herkend.
Door deze waarheid te zien, ontwaken we.

 

Dieper ingaan op Les 161: "Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God"

 

Deze les is een krachtige uitnodiging om ons denken radicaal te verschuiven van afscheiding naar eenheid. Laten we dieper ingaan op hoe je deze les concreet kunt toepassen in je dagelijks leven, hoe je obstakels kunt herkennen en doorbreken, en wat deze les betekent op een dieper spiritueel niveau.

 

1. De essentie van deze les

De kernboodschap van deze les is simpel, maar diepgaand: wanneer je de heiligheid van een ander erkent, erken je ook je eigen heiligheid.

Meestal zien we anderen door de lens van het ego:

• We vergelijken, oordelen en categoriseren.
• We zien ‘vrienden’ en ‘vijanden’.
• We nemen aan dat sommige mensen ons iets kunnen geven en anderen iets van ons afnemen.

Maar deze les nodigt ons uit om voorbij het ego te kijken. Om de ander niet te zien als een lichaam, een rol of een persoonlijkheid, maar als een heilige Zoon van God, net zoals wijzelf.

Wanneer je iemand echt ziet zoals hij is – als een Zoon van God – genees je zowel hem als jezelf. 

2. Hoe deze les je denken kan transformeren

Deze les kan een enorme impact hebben op hoe je het dagelijks leven ervaart. Hier zijn concrete situaties waarin je deze les kunt toepassen:

A. Wanneer je iemand als ‘tegenstander’ ziet

Misschien voel je boosheid of frustratie tegenover iemand. Het ego vertelt je dat deze persoon apart staat van jou, misschien zelfs tegen jou is.

Toepassing:

• Neem een moment van stilte.
• Visualiseer deze persoon en zeg in gedachten:
  "Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God."
• Voel wat dit doet met je perceptie. Merk op hoe de barrière tussen jullie zachter wordt.

Dit betekent niet dat je iemands gedrag goedkeurt, maar dat je zijn ware essentie erkent – een essentie die niet wordt gedefinieerd door tijdelijke acties of rollen.

B. Wanneer je een geliefde ziet als afhankelijk van jou

Soms denken we dat we anderen moeten helpen of redden, alsof zij op een bepaalde manier ‘minder’ zijn dan wij. Dit is een subtiele vorm van afscheiding.

Toepassing:

• In plaats van te denken: "Ik moet jou helpen omdat jij zwak bent," zeg:
  "Ik erken jou als een heilige Zoon van God. Wij zijn gelijkwaardig."
• Dit herstelt het evenwicht en voorkomt dat je liefde gebruikt als een manier om controle uit te oefenen.

C. Wanneer je jezelf minderwaardig voelt

Deze les is niet alleen bedoeld om anderen te zien zoals ze werkelijk zijn, maar ook om jezelf te herinneren aan je eigen goddelijke aard.

Toepassing:

• Sta voor een spiegel en zeg:
  "Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God."
• Laat dit een gebed zijn, niet gericht op een externe God, maar op de waarheid die in jou leeft.
• Zie hoe je beeld van jezelf verandert.

 

3. Obstakels bij het beoefenen van deze les (en hoe je ze kunt overwinnen)

 

A. Het ego wil de afscheiding handhaven

Het ego zal altijd proberen je te overtuigen dat sommige mensen het niet verdienen om als ‘heilig’ gezien te worden. Het zal zeggen:

• "Deze persoon heeft me pijn gedaan, ik kan hem niet zegenen."
• "Zij is arrogant, ik kan haar niet als een Zoon van God zien."
• "Ik ben niet vergevorderd genoeg om dit echt te voelen."

Hoe overwin je dit?
Herinner jezelf eraan dat iedereen, zonder uitzondering, een Zoon van God is.
Je hoeft niet te voelen dat het waar is om het toch te beoefenen. Je oefent dit omdat het waar is, niet omdat je ego ermee instemt.

B. De illusie dat sommige mensen ‘hoger’ of ‘lager’ zijn

Onze maatschappij leert ons om mensen te zien als superieur of inferieur. Dit kan leiden tot gevoelens van jaloezie of arrogantie.

Hoe overwin je dit?
Wanneer je iemand bewondert of juist neerkijkt op iemand, zeg dan:

• "Deze persoon is niet meer of minder dan ik. Wij zijn gelijk in onze essentie."
• Dit haalt de lading uit sociale vergelijkingen en herstelt ware gelijkwaardigheid.

4. Wat gebeurt er als je deze les echt beoefent?

Wanneer je deze les volledig integreert in je denken, zul je merken dat:
•  Conflicten oplossen – omdat je anderen niet langer als tegenstanders ziet.
•  Zelfliefde groeit – omdat je jouw eigen heiligheid erkent.
•  Oordelen verdwijnen – omdat je inziet dat iedereen fundamenteel hetzelfde is.
•  Vrede een constante wordt – omdat je leeft vanuit een plek van eenheid in plaats van afscheiding.

Dit is geen oppervlakkige verandering – het is een diepgaande transformatie in hoe je de wereld ervaart.

5. Een laatste oefening om deze les echt te voelen

Sluit je ogen en denk aan iemand in je leven waar je moeite mee hebt. Misschien iemand die je irriteert, of waar je teleurgesteld in bent.

•  Stap 1: Kijk naar deze persoon met een open blik.
Wat als je niets wist over deze persoon? Wat als je al je oordelen loslaat?

•  Stap 2: Zeg in gedachten:
"Geef me jouw zegen, heilige Zoon van God."

•  Stap 3: Wacht en voel.
Wat gebeurt er in jou? Voel je een verandering in hoe je deze persoon ziet?

Als je dit regelmatig doet, zul je merken dat je perceptie van de wereld langzaam maar zeker verandert.

Conclusie

Les 161 is een van de meest transformerende lessen in Een Cursus in Wonderen. Het leert ons dat vergeving niet iets is wat we ‘doen’, maar iets wat we inzien.

• Niemand is werkelijk gescheiden van ons.
• Iedereen draagt dezelfde heiligheid.
• Wanneer we dit in anderen erkennen, herinneren we onszelf eraan wie we werkelijk zijn.

Wanneer je de ander zegent, zegen je jezelf.